Wednesday, March 31, 2010

Easter eggs with straw - Happy Easter

Easter is the celebration of the rebirth of Jesus. It is the blessed time to celebrate the life and the approach of Spring. Decorated eggs, Easter eggs or Pysanky are given at Easter to  people  who we love, wish the best for them and who we wish to please or make happy.  Handmade Decorated eggs are very popular Easter decoration of our home.
An easy recipe for Easter - Sweet coconut balls

Mix together 200 g desiccated coconut meal, 200 g powdered 
sugar , 60 g cocoa powder, 2 egg whites,  100 g grated butter.Put it in the fridge for a few hours. Afterward,create little walnut sized ball from the mix..  Cover them with desiccated coconut meal.


Happy easter!! 



Húsvét Jézus  újjászületésének ünnepe. Ez az  áldott ünnep  egyben az új  életet  és a tavasz közeledtének ünnepe is. Húsvéti tojásokkal, hímes tojásokkal  azokat ajándékozunk meg általában  akiket szívből szeretünk. A Húsvéti tojás a ma is modern háztartásunk népszerű dísze.
Egyszerű édesség recept Húsvétra. - Kókusz golyó -  keverjük össze 200 g kókuszreszeléket , 200 g porcukor, 60 g kakaópor, 2 tojásfehérjét , 100 g reszelt vajat. Hagyjuk  a hűtőben néhány órára megdermedni.. A masszából dió méretű golyókat készítünk amit  kókuszreszelékben meghempergetünk. Boldog húsvéti ünnepeket!

Veľká noc je oslavou znovuzrodenia Ježiša. Je to požehnaný čas na oslavu života a prichádzajúcej jari. Veľkonočné vajíčka alebo Pysanky darujeme ľuďom, ktorích máme radi. Ručne zdobené vajíčka sú populárnou Veľkonočnou výzdobou nášho príbytku aj v dnešnej modernej dobe.
Jednoduchý recept na Veľkú noc - Kosové guľky
Zmiešajme200 g sušenej kokosovej múčky, 200 g práškového cukru, 60 g kakaového prášku, 2 vaječné bielky, 100 g strúhaného masla. Hmotu dajme stuhúť do  chladničky na niekoľko hodín. Potom z hmoty vytvárame guľky veľké ako orechy, ktoré obaľujeme v kokosovej múčke.
Príjemné prežitie Veľkonočných sviatkov!

3 comments :

  1. Hi my dear,
    What a lovely work. The decorated eggs are extremely beautiful.
    Happy Easter!

    www.fazemosdeconta.com

    ReplyDelete
  2. Ola Rora, thank you so much for youe comment, you are so kind. I also have a blog where I and a friend show some handcraft we make. Please, visit us: www.fazemosdeconta.com
    Bye and happy easter,
    Lúcia

    ReplyDelete
  3. Hi, my dear friend!! Your eggs are always beautiful!!! Hope you spent a happy Easter!!!
    Ciao, a presto!!!
    Grazia

    ReplyDelete